The Following is Excerpted from Yamaguchi University News:
A special lecture was delivered by Dr. Tsukasa Mizutani from the University of Tokyo at Yamaguchi University on 10th September 2024.
Dr. Mizutani serves as an Associate Professor at the Institute of Industrial Science (IIS) at the University of Tokyo. The lecture titled “Frontiers in Infrastructure Monitoring,” provided valuable insights into infrastructure monitoring and the future trends in Civil Engineering monitoring systems. Dr. Mizutani’s fascinating research on both visible and invisible infrastructure monitoring drew significant attention from the audience. Students and faculty members from the Department of Civil and Environmental Engineering attended the lecture.
During the discussion session following the lecture, Dr. Mizutani answered questions and addressed comments from the audience. Afterward, he visited the laboratory and provided valuable advice on student’s research. The special lecture was organized by Associate Professor Azizul Moqsud of the Department of Civil and Environmental Engineering.
以下は山口大学工学部（英語ページ）のニュースより抜粋、日本語翻訳:
2024年9月10日、東京大学の水谷司准教授が山口大学で特別講演を行いました。
水谷准教授は東京大学生産技術研究所（IIS）に所属しており、「インフラモニタリングの最前線」というタイトルで講演を行い、インフラモニタリングと土木工学における未来の監視システムの動向について貴重な見識を提供しました。目に見えるインフラと目に見えないインフラの両方を対象とした水谷准教授の研究は、聴衆の大きな関心を集めました。講演には、山口大学土木環境工学科の学生や教員が参加しました。
講演後の質疑応答では、水谷准教授が聴衆からの質問やコメントに答え、その後、研究室を訪れ、学生たちの研究について貴重なアドバイスを行いました。この特別講演は、土木環境工学科のAzizul Moqsud准教授の主催で実施されました。
以下は山口大学工学部（日本語ページ）のニュースより抜粋：
東京大学生産技術研究所（IIS）の水谷司准教授による特別講義が行われました（令和6年10月4日掲載）
2024年9月10日、山口大学にて、社会建設工学科のアジズル・モクスド准教授の企画により、東京大学生産技術研究所（IIS）の水谷司准教授による特別講義が行われました。講義のタイトルは「インフラモニタリングの最前線」で、インフラモニタリングと土木工学モニタリングシステムの将来動向に関する講義が行われました。インフラの可視および不可視モニタリングに関する水谷准教授の研究は、本講義に参加した社会建設工学科の学生と教員から、大きな関心を集め、活発な質疑応答が行われました。また、講義の後、水谷准教授が研究室を訪問し、学生の研究にアドバイスを行いました。
本学は今後とも活発な研究交流の場を提供してまいります。
