JSPS ‘Research Fellowships for Young Scientists’ is awarded to excellent young researchers in Japan, these fellowships offer the fellows an opportunity to focus on a freely chosen research topic based on their own innovative ideas. Ultimately, the program works to foster and secure excellent researchers. (quoted from the HP).
「特別研究員」制度は優れた若手研究者に、その研究生活の初期において、自由な発想のもとに主体的に研究課題等を選びながら研究に専念する機会を与えることにより、我が国の学術研究の将来を担う創造性に富んだ研究者の養成・確保に資することを目的として、大学院博士課程在学者及び博士の学位取得者で、優れた研究能力を有し、大学その他の研究機関で研究に専念することを希望する者を「特別研究員」に採用し、支援する制度です (日本学術振興会「特別研究員」)。
Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)